To by udělal, jen kdyby slyšel něco neobvyklého, třeba kdybych se vzrušil.
To bi uradio samo ako bi èuo nešto neobièno, kao kada bih se uzbudio.
Třeba-- Třeba kdybych byl tak zmrzačený, že by se ti hnusil samotný pohled na můj obličej, že bys mě nenechala se tě dotknout.
Kao... s užasnim ožiljcima i da me ne možeš pogledati niti dodirnuti.
Chci říct, že chodit do dramatického kroužku bych si dokázal představit... třeba kdybych se opravdu nudil.
Dramaturški klub može da mi popuni slobodno vreme, ako bih se zaista dosaðivao.
A co třeba kdybych na konci nějakýho velkýho závodu zajel do uličky vítězů a políbil tě před tisícovkama kamer a blesků?
Možda na kraju neke velike trke, kad se uvezem do postolja podignem te i poljubim te, uz hiljade bliceva.
Třeba kdybych narazil na chlápka, co dělá experimenty na šimpanzích a pak by byl uvězněnej na stromě skupinkou šimpanzů, asi bych řek: "Promiň, brácho."
Kao, ako si ti tip koji eksperimenriše na šimpanzama, i onda budeš zarobljen na drvetu sa gomilom šimpanzi, ja bih bio u fazonu, "Izvini, brate."
Ale musí být nějaký způsob, třeba kdybych si s ním promluvil...
Mora da postoji neki naèin, ako porazgovaram sa njim.
Jako třeba kdybych se stal policajtem? Ne!
Kao recimo kada bih možda postao policajac?
Třeba kdybych si sehnal povolení k prověření tvých účtů, co bych našel?
Kao, ako bih dobio nalog da vidim tvoj raèun u banci, šta bih našao? Hajde, druže.
Třeba kdybych měl zlomený nos, nebo kdyby mi vypadali zuby?
Recimo, kada bi slomio nos ili ostao bez zuba, ovako...
Třeba... kdybych potřeboval další pomoc s profilem.
Trebaæe mi još pomoæi oko profila.
Třeba kdybych si s nimi osobně promluvila...
Možda bi trebala osobno razgovarati s njima.
Třeba kdybych přečetla víc ruských románů...
Да сам читала више руских романа, онда...
Jo, ale třeba kdybych jim to řekla, tak by ti snížili trest, nebo...
Dobro, ali možda æe, ako im kažem, da ti daju blažu kaznu ako odem...
Jako že třeba kdybych měla krásné dlouhé vlasy nebo kdybych ti udělala čokoládovej dort s polevou, nebo měla, co já vím, třeba zelený kolo.
Sviða mi se, ako sam imala duga kosa lijepa, ili ako sam napravio èokoladu kolaè sa glazura, ili ako sam imao zeleni bicikl.
Třeba, kdybych si s ní promluvila..
Možda bih mogla da razgovaram sa njom...
Třeba kdybych hrála roli teď, tak bych předstírala, že mě přitahuješ.
Kao što sada glumim i pretvaram se da si mi privlaèan.
A co třeba, kdybych za vámi přišla k vám domů?
A šta kažete na ovo. Kako bi bilo da doðem kod vas?
Třeba kdybych pokazil jednu nohu u stolu pro Ninu, tak bych nevyhodil celý stůl.
Npr. da sam povredio nogu dok sam pravio sto za Ninu. Ne bih bacio ceo sto.
Dobře, tak co třeba... kdybych tě naučil nějaké kouzlo.
U redu, kako bi bilo da te ja naučim kako izbliza izgleda... magija.
"Třeba kdybych boxoval, jako boxujou oni, tak by můj život za něco stál, ale neboxuju, takže za nic nestojí."
Mislim, da se bavim boksom, kao oni, život mi ne bi bio sranje.
0.44211006164551s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To bi uradio samo ako bi èuo nešto neobièno, kao kada bih se uzbudio. 